1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Bienvenue dans Les Gardiens du Fleuve. Aujourd'hui : la crue menace le village.

2
00:00:09,750 --> 00:00:19,750
Kofi le pêcheur se trouve dans les berges du fleuve et répare une pirogue fissurée.

3
00:00:19,500 --> 00:00:29,500
Awa la gardienne se trouve dans le barrage ancestral et observe les signes de l'eau.

4
00:00:29,250 --> 00:00:39,250
Awa la gardienne se trouve dans les berges du fleuve et appelle les esprits du fleuve.

5
00:00:39,000 --> 00:00:49,000
Kofi le pêcheur se trouve dans les berges du fleuve et répare une pirogue fissurée.

6
00:00:48,750 --> 00:00:58,750
Ainsi se termine notre histoire : le fleuve déborde mais les gardiens tiennent.